プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
décalé, e /dekale/
[形] 〔位置,時間が〕ずれた.
Le départ du car est décalé d'une heure.|バスの出発は1時間ずれている.
⌈se sentir [être] décalé (par rapport à qn/qc)
(…との)ずれを感じる,ギャップがある.
━[名] 人並みがいやな人.
[形] 〔位置,時間が〕ずれた.
Le départ du car est décalé d'une heure.|バスの出発は1時間ずれている.
(…との)ずれを感じる,ギャップがある.
━[名] 人並みがいやな人.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...