ensuite

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

ensuite /ɑ̃sɥit アンスュイット/

[副]

➊ ⸨時間⸩ そのあとで,次に.

Fais d'abord tes devoirs, tu pourras jouer ensuite.|まず宿題をしなさい,それから遊んでもよろしい.

➋ ⸨空間⸩ そのあとから,後続して.

La fanfare marchait en tête, ensuite venait le cortège.|楽隊が先頭を行き,その後ろに行列が続いた.

第2に,それに加えて.

D'abord, nous sommes allés au Louvre. Ensuite, nous avons visité la Sorbonne. Et enfin, nous avons fait des courses dans le Quartier latin.|私たちはまずルーヴル美術館に行った.次にソルボンヌを訪れた.そして最後にカルチエ・ラタンで買い物をした.

ensuite de quoi

そのあとで,その結果.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む