foire

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

foire /fwaːr フォワール/

[女]

➊ 市(いち)，定期市；縁日．

foire aux bestiaux｜家畜市

champ de foire｜（多く家畜）市の立つ広場

foire franche｜（税金を免除された）自由市．

⇒MARCHÉ.

➋ 見本市，フェア．

la foire de Paris｜パリ見本市

foire internationale｜国際見本市．

➌ ⸨話⸩ 乱雑で騒々しい所．

C'est une véritable foire ici!｜ここはまったく騒々しい［ごった返している］．

faire la foire

⸨俗⸩ どんちゃん騒ぎする；放蕩(ほうとう)する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

foire¹

[女]市(いち)，定期市；縁日；見本市，フェア；[話]乱雑で騒々しい所．

faire la ～

[俗]どんちゃん騒ぎをする．

foire²

[女][古・俗]下痢．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）