fourmi

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

fourmi /furmi フルミ/

[女]

➊ アリ．

fourmi ailée｜羽アリ

fourmi blanche｜シロアリ．

➋ （アリのように）勤勉で倹約する人．

avoir des fourmis dans ⌈les jambes [les pieds]

足が（しびれて）ちくちくする．

travail de fourmi

細かくて根気のいる仕事．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

fourmi

[女]

❶ アリ；勤勉な人．

travail de ～｜時間のかかる細かい仕事．

❷ [隠]麻薬の運び屋．

avoir des ～s dans les jambes

足が（しびれて）ちくちくする．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）