franchement

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

franchement /frɑ̃ʃmɑ̃ フランシュマン/

[副]

率直に,正直に;率直に言えば.

parler franchement|率直に話す

Franchement, qu'en penses-tu?|本当のところ,どう思ってるの.

はっきりと,明確に;きっぱりと,大胆に.

envisager franchement la situation|状況をはっきり見据える

s'opposer franchement aux projets de qn|…の計画に正面切って反対する.

➌ ⸨形容詞の前で⸩ まったく,本当に.

Cette cravate est franchement mauvaise.|このネクタイは本当によくないよ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む