frappé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

frappé, e /frape/

[形]

➊ 〔飲み物が〕（氷で）冷やした．

champagne bien frappé｜よく冷えたシャンパン．

➋ 打たれた，襲われた；打撃を受けた．

➌ 驚いた，強い印象を受けた．

être frappé de qc/不定詞｜…に［して］驚く．

➍ 〈frappé de qc〉（税，罰など）を課せられた．

➎ 〔ビロードや革などが〕模様を型押しされた．

➏ vers bien frappé 明瞭(めいりよう)で力強い詩句．

➐ ⸨話⸩ 頭のおかしな．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版