fromage

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

fromage /frɔmaːʒ フロマージュ/

[男]

➊ チーズ．

manger du fromage｜チーズを食べる

fromage frais｜フレッシュチーズ

fromage affiné｜熟成チーズ

fromage fondu｜プロセスチーズ

plateau de fromages｜各種チーズの盛り合わせ

fromage de chèvre [brebis]｜ヤギ［羊］のチーズ．

➋ 〖料理〗 型詰め料理．

fromage de tête｜ヘッドチーズ（豚の頭肉をゼリーで固めたパテ）．

➌ ⸨話⸩ 楽で有利な地位［仕事］．

entre la poire et le fromage

食事の終わりごろに；気分がほぐれてきたころに．

faire un fromage de qc

⸨話⸩ …を誇張する．

fromage et dessert

あれもこれも．

fromage ou dessert

あれかこれか．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

fromage

[男]

❶ チーズ．

❷ 〚料〛型詰め料理．

～ de tête｜豚の頭肉をゼリーで固めたパテ．

❸ 楽で有利な地位［仕事］．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）