プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
futur, e /fytyːr フュテュール/
[形]
➊ 未来の,将来の,来るべき.
le temps futur|来るべき時代
la vie future|死後の世界,来世
la zone réservée pour l'urbanisation future|市街化予定地域.
➋ ⸨名詞の前で⸩ 将来の,やがてなるべき.
les futurs époux|未来の夫婦
C'est un futur ministre.|ゆくゆくは大臣になる人だ.
━[名] ⸨話⸩ 未来の夫[妻].
futur /fytyːr フュテュール/
[男]
➊ 未来,将来.
dans le futur|将来は
dans un futur proche|近い将来に.
➋ 〖文法〗 未来(形),未来時制.
futur simple|単純未来
futur antérieur|前未来
futur proche|近接未来
futur du [dans le] passé|過去未来.