indigner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

indigner /ε̃diɲe/

[他動] …を憤慨させる．

Leur conduite indigne tout le monde.｜彼らの行動にみんなが憤慨している．

s'indigner

[代動] 〈s'indigner (de qc)∥s'indigner (contre qn/qc)〉（…に）憤慨する．

s'indigner contre l'injustice sociale｜社会的不正に対して憤慨する．

s'indigner ⌈de＋不定詞 [que＋接続法, de ce que＋直説法/接続法]｜

Il s'indigne de voir ce crime impuni.｜彼はその犯罪が罰せられないのを見て憤慨している．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

indigner

[他]憤慨させる，怒らせる．

━s'～ ((de, contre))（…に）怒る．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）