interruption

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

interruption /ε̃tεrypsjɔ̃/

[女]

➊ 中断,遮断.

interruption du courant|停電

l'interruption des hostilités|休戦

Il y a eu de longues interruptions dans la projection du film.|映画の上映中にときどき長い中断があった

interruption volontaire de grossesse|自由意思による妊娠中絶(略 IVG).

après une interruption de+時間表現∥après+時間表現+d'interruption

Après une interruption de deux semaines, il a repris son travail.|2週間の中断の後,彼は仕事を再開した.

➋ (人の話の)妨害;やじ.

être dérangé par les interruptions du public|観衆のやじに邪魔される.

➌ 〖法律〗 (時効などの)中断.

sans interruption

中断せずに,ひっきりなしに.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む