interruption

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

interruption /ε̃tεrypsjɔ̃/

[女]

➊ 中断,遮断.

interruption du courant|停電

l'interruption des hostilités|休戦

Il y a eu de longues interruptions dans la projection du film.|映画の上映中にときどき長い中断があった

interruption volontaire de grossesse|自由意思による妊娠中絶(略 IVG).

après une interruption de+時間表現∥après+時間表現+d'interruption

Après une interruption de deux semaines, il a repris son travail.|2週間の中断の後,彼は仕事を再開した.

➋ (人の話の)妨害;やじ.

être dérangé par les interruptions du public|観衆のやじに邪魔される.

➌ 〖法律〗 (時効などの)中断.

sans interruption

中断せずに,ひっきりなしに.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む