laisse

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

laisse /lεs/

[女] （犬などの首につける）ひも，鎖，綱．

tenir un chien en laisse｜犬をひもにつないでおく（⇒成句）．

tenir qn en laisse

…を自由に引き回す，意のままにする．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

laisse

[女]

❶ （犬などの）引き綱．

❷ 〚地理〛潮間帯．

❸ 〚文〛（武勲詩の）詩節．

tenir en ～

思い通りに引き回す．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）