プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
lointain, aine /lwε̃tε̃, εn ロワンタン，ロワンテヌ/
[形]
➊ （空間的，時間的に）遠い，はるかな．
ville lointaine｜遠くの町
des pas lointains｜遠くに聞こえる足音
époque lointaine｜遠い昔
projet d'avenir lointain｜ずっと先の計画．
⇒ELOIGNÉ.
➋ （関係について）遠い，薄い，間接的な．
les causes directes et les causes lointaines de la Révolution｜フランス革命の近因と遠因
un parent lointain｜遠縁．
➌ うわの空の，心ここにあらずの．
lointain
[男]
➊ 遠方．
au [dans le] lointain｜遠くに．
➋ ⸨多く複数で⸩ 〖絵画〗 遠景．