mourant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

mourant, ante /murɑ̃, ɑ̃ːt/

[形] （mourir の現在分詞）

➊ 死にかけた，瀕死(ひんし)の．

Elle était mourante de peur.｜彼女は怖くて死にそうだった．

➋ 消えていく，弱まっていく．

un son mourant｜次第に小さくなっていく音．

➌ ⸨文章⸩ 切なげな，もの憂げな．

regards mourants｜切なげな眼差(まなざ)し．

➍ ⸨話⸩ 死ぬほどおかしい．

━[名] 瀕死の人．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

mourant, e

[形]瀕(ひん)死の；消えていく；[文章]もの憂げな；[話]死ぬほどおかしい［退屈な］．

━[名]瀕死の人．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）