プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
noyé, e /nwaje/
[形]
➊ 溺死(できし)した.
➋ 〈noyé de qc〉…でひどくぬれた.
les yeux noyés de larmes|涙にうるんだ目.
➌ 途方に暮れた;(学業などに)ついていけない.
➍ 〈noyé dans qc〉…に沈んだ;紛れ込んだ.
noyé dans l'ombre|闇(やみ)に紛れ込んだ.
━[名] 溺死者.
[形]
➊ 溺死(できし)した.
➋ 〈noyé de qc〉…でひどくぬれた.
les yeux noyés de larmes|涙にうるんだ目.
➌ 途方に暮れた;(学業などに)ついていけない.
➍ 〈noyé dans qc〉…に沈んだ;紛れ込んだ.
noyé dans l'ombre|闇(やみ)に紛れ込んだ.
━[名] 溺死者.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...