physique

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

physique¹ /fizik フィズィック/

[形]

➊ 物質の，自然の；形而下の，具体的な．

le monde physique｜物質界

sciences physiques｜自然科学（物理と化学）．

➋ 物理（学）的な，物理学の．

phénomènes physiques｜物理的現象．

➌ 身体の，肉体的な，生理的な；肉欲的な．

caractères physiques｜身体的特徴

force physique｜体力

troubles physiques｜体の不調

être en bon état physique｜体調がよい

éducation physique｜体育

exercices physiques｜運動

dégoût physique｜生理的嫌悪

amour physique｜性愛

désir physique｜肉欲．

━[男]

➊ 肉体；健康状態．

Le physique influe sur le moral.｜身体は精神に影響する．

➋ 体つき，容姿．

avoir un physique agréable｜容姿端麗である．

au physique

肉体的に；容姿で．

Je suis fatigué au physique comme au moral.｜私は精神的にも肉体的にも疲れている．

avoir le physique de l'emploi

職業［地位，役割］にふさわしい容姿をしている．

physique² /fizik フィズィック/

[女] 物理学．

physique atomique｜原子物理学

physique des astres｜天体物理学

expériences de physique｜物理実験

cours de physique｜物理の講義．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

physique

[形]

❶ 物質の，自然の．

❷ 物理（学）的な．

❸ 身体［肉体］の，生理的な；性的な．

━[男]身体，肉体；体つき，容姿．

au ～

肉体的に．

avoir le ～ de l'emploi

職業［役割］にふさわしい容姿をしている．

━[女]物理学．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）