プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
positif, ive /pozitif, iːv ポズィティフ,ポズィティーヴ/
[形]
➊ 確実な,明白な.
fait positif|明白な事実.
➋ 現実的な;実際的な;実利[功利]的な.
avantages positifs|実利,実益
C'est un esprit positif.|彼は実利的精神の持ち主だ.
➌ 実証的な,事実[経験]に基づいた.
preuve positive|実証,確証
sciences positives|実証科学.
➍ 積極的な,建設的な,前向きの.
action positive|積極的[前向きの]行動
résultat positif|実りある成果.
➎ 肯定的な(⇔négatif);(意見などが)好意的な.
réponse positive|肯定的な答え
La critique de ce roman est très positive.|この小説の評判はとてもいい.
➏ 〖電気〗 陽の,正の,プラスの.
électricité positive|陽電気,正電荷
ion positif|陽イオン
pôle positif|プラス極.
➐ 〖写真〗 陽画の,ポジの.
épreuve positive|陽画,ポジ.
➑ 〖医学〗 〔検査反応などが〕陽性の.
réaction positive|陽性反応.
➒ 〖数学〗 正の,プラスの.
[男]
➊ 合理的なもの;実際的[実利的]なもの.
➋ 〖写真〗 陽画,ポジ.
➌ 〖文法〗 (形容詞,副詞の)原級.