prévoir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

prévoir /prevwaːr プレヴォワール/

32 [他動]

過去分詞prévu現在分詞prévoyant
直説法現在je prévoisnous prévoyons
tu prévoisvous prévoyez
il prévoitils prévoient

➊ 〈prévoir qc∥prévoir que+直説法〉…を予想する.

prévoir la défaite d'une équipe|あるチームの負けを予想する

Je n'avais pas prévu ça.|こんなことは思っても見なかった

La météo prévoit que le temps s'améliorera.|天気予報によれば天候は回復する見込みである.

➋ …を予定する,見込む;準備する.

On prévoit l'ouverture de cette autoroute pour le mois prochain.|この高速道路は来月開通予定である

J'ai tout prévu pour bien accueillir les hôtes.|来客をもてなす手はずはすべて整った.

se prévoir

[代動] 予想される.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む