プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
prince /prε̃ːs プラーンス/
[男]
➊ 君主,王.
Le Prince|「君主論」(マキアベリ)
ces princes qui nous gouvernent|権力の保持者たち.
➋ 王子,皇子,親王.
Le Petit Prince|「星の王子様」
prince héritier|皇太子(=dauphin)
le prince de Galles|プリンス・オブ・ウェールズ(英国皇太子の称号)
les princes du sang|国王の子供[兄弟,甥(おい)].
➌ 大公:公爵 duc の上の位にあるフランスの最高位貴族で,公国 principauté を統治する.
le prince de Monaco|モナコ公.
➍ ⸨文章⸩ 第一人者,王者.
le prince des poètes|詩聖.
雅量がある,寛容さを示す.
(王侯のように)贅沢(ぜいたく)に着飾っている.
政府[権力]の専制的行為.
(おとぎ話に出てくる)王子様.