progrès

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

progrès /prɔɡrε プログレ/

[男]

➊ 進歩；（技量，知識などの）上達，向上．

les progrès de la médecine｜医学の進歩

croire au progrès de l'humanité｜人類の進歩を信じる

Qu'est-ce que tu as fait comme progrès!｜⸨話⸩ ずいぶん上達したねえ

Il y a du progrès.｜⸨話⸩ よくなっている，調子よくいっている．

➋ ⸨多く複数で⸩ 進行，進展，拡大；（軍隊などの）前進．

les progrès d'une épidémie｜伝染病の蔓延(まんえん)．

être en progrès

進歩している，上達しつつある．

Les joueurs de cette équipe sont en progrès.｜このチームの選手たちは良くなっている．

faire des progrès

(1) 進行する．

(2) 進歩する，上達する．

faire de grands progrès en français｜フランス語がとても上達する．

ne faire aucun progrès

全然進歩しない．

On n'arrête pas le progrès!

⸨皮肉で⸩ たいした進歩だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版