プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
râler /rɑle/
[自動]
➊ ぜいぜいあえぐ.
Le blessé râlait.|負傷者はあえいでいた.
➋ ⸨話⸩ ぶうぶう言う,ぷりぷり怒る.
faire râler qn|…をぷりぷり怒らせる.
━[間他動] ⸨話⸩ 〈râler après [contre] qn/qc〉…に対して文句を言う[怒る].
[自動]
➊ ぜいぜいあえぐ.
Le blessé râlait.|負傷者はあえいでいた.
➋ ⸨話⸩ ぶうぶう言う,ぷりぷり怒る.
faire râler qn|…をぷりぷり怒らせる.
━[間他動] ⸨話⸩ 〈râler après [contre] qn/qc〉…に対して文句を言う[怒る].
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...