ralenti

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ralenti, e /ralɑ̃ti/

[形] （ralentir の過去分詞）（普通より）ゆっくりした，緩やかな．

mener une vie ralentie｜ゆっくりしたペースの生活を送る．

ralenti

[男]

➊ アイドリング：エンジンの低速回転．

➋ 〖映画〗 スローモーション．

au ralenti

ゆっくりと，のろのろと；スローモーションで．

travailler au ralenti｜ぐずぐず働く．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

ralenti, e

[形]（普通より）ゆっくりした，緩やかな．

━[男]アイドリング；〚映〛スローモーション．

au ～

ゆっくりと．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）