recouper

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

recouper /r(ə)kupe/

[他動]

➊ …を再び切る；裁ち直す．

Peux-tu me recouper du pain?｜私にもっとパンを切ってくれるかい．

➋ 〔証言などが〕…と一致する．

Votre témoignage recoupe le sien.｜あなた（方）の証言は彼（女）の証言と合致している．

━[自動] 〖カード〗 カットし直す．

se recouper

[代動] 〔証言，情報などが〕合致する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

recouper

[他]

❶ 再び切る；裁ち直す．

❷ （証言が）一致する；（情報を）突き合わせる．

━[自]〚カード〛カットし直す．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）