プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
richesse /riʃεs リシェス/
[女]
➊ 富,裕福.
vivre dans la richesse (=aisance)|裕福に暮らす.
➋ 豪華,贅沢(ぜいたく)さ.
la richesse du décor du salon|居間の装飾の豪華さ.
➌ 豊かさ,豊富さ,肥沃(ひよく).
la richesse charbonnière d'une mine|鉱山の石炭埋蔵量[産出量]の豊かさ
la richesse de l'épinard en vitamines|ホウレンソウの豊富なビタミン含有量
richesse du vocabulaire|語彙(ごい)の豊富さ
richesse intérieure|内面的豊かさ.
➍ ⸨複数で⸩ 財産.
amasser les richesses|財を成す.
➎ ⸨複数で⸩ 宝物;(精神的な)富.
les richesses d'un musée (=trésor)|ある美術館の至宝
les richesses intellectuelles du genre humain|人類の知的遺産.
➏ ⸨複数で⸩ 資源.
les richesses naturelles (=ressources)|天然資源.