プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
se ruer /s(ə)rɥe/
[代動]
➊ 〈se ruer sur qn/qc〉…に飛びかかる,襲いかかる.
➋ 〈se ruer vers [dans, sur] qc〉…に殺到する,押し寄せる.
Les gens se ruaient vers la sortie.|人々は出口へと殺到した.
ruer
[rɥe][自動] 〔馬が〕後脚で蹴(け)る.
ruer dans les brancards
激しく反抗する,食ってかかる.
[代動]
➊ 〈se ruer sur qn/qc〉…に飛びかかる,襲いかかる.
➋ 〈se ruer vers [dans, sur] qc〉…に殺到する,押し寄せる.
Les gens se ruaient vers la sortie.|人々は出口へと殺到した.
[rɥe][自動] 〔馬が〕後脚で蹴(け)る.
激しく反抗する,食ってかかる.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...