プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
soi-même /swamεm ソワメム/
[代] ⸨人称⸩ 自分自身(⇒MÊME).注主語が不特定(on など)のとき,非人称構文,不定詞句などで用いる.
Il ne faut pas se renfermer en soi-même.|自分の殻に閉じこもってはならない
aimer son prochain comme soi-même|自分自身と同じように隣人を愛する.
un autre soi-même
(もう1人の自分 →)親友.
[代] ⸨人称⸩ 自分自身(⇒MÊME).注主語が不特定(on など)のとき,非人称構文,不定詞句などで用いる.
Il ne faut pas se renfermer en soi-même.|自分の殻に閉じこもってはならない
aimer son prochain comme soi-même|自分自身と同じように隣人を愛する.
(もう1人の自分 →)親友.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...