temporel

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

temporel, le /tɑ̃pɔrεl/

[形]

➊ つかの間の，はかない．

bonheur temporel｜つかの間の幸せ．

➋ 現世の，この世での，物質的な．

biens temporels｜物質的財産

pouvoir temporel = puissance temporelle｜（教皇の）世上権．

➌ 時間の（⇔spatial）．

➍ 〖言語〗 時を表わす；時制の．

proposition temporelle｜時の従属節．

temporel

[男] 〖カトリック〗

➊ （教皇の）世上権．

➋ （聖職者の）収入；⸨古⸩ （教会の）世俗的財産．

temporelle

[女] 〖文法〗 時の従属節．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

temporel, le

[形]

❶ 一時的な，つかの間の，はかない．

❷ 現世の，地上の，物質的な．

❸ 時間の；〚言〛時を表す，時制の．

━[男]〚カト〛

❶ （教皇の）世上権．

❷ （聖職者の）収入．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）