プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
tonner /tɔne トネ/
[自動]
➊ ⸨非人称構文で⸩ 雷が鳴る．
Il tonne.｜雷が鳴っている．
➋ とどろく．
Les canons tonnent.｜砲声がとどろき渡る．
━[間他動] 〈tonner contre qc/qn〉…に怒りをぶつける，を激しく糾弾する．
出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）の解説
tonner
[自]
❶ ((非人称構文))Il tonne. 雷が鳴る．
❷ とどろく；怒号をあげる；((contre))（…を）激しく糾弾する．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...