tousser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

tousser /tuse トゥセ/

[自動]

➊ 咳(せき)をする．

tousser à cause d'un rhume｜風邪を引いて咳が出る．

➋ （わざと）咳払いをする．

tousser pour donner un signal｜合図に咳払いをする．

➌ ⸨話⸩ 〔エンジンが〕（空転して）咳のような音を出す．

Tonton, pourquoi tu tousses?

⸨話⸩ （おじさん，なぜそんなに咳をするの →）これは一体どういうつもりなのか，どうしろって言うんですか．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

tousser

[自]咳(せき)［咳払い］をする．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）