プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
vaste /vast ヴァスト/
[形] ⸨多く名詞の前で⸩
➊ 広い，広大な；巨大な．
vaste plaine｜広大な平野
vaste salle｜大広間
vaste édifice｜巨大な建物．
⇒GRAND.
➋ 〔衣服が〕ゆったりとした．
porter un vaste manteau｜ゆったりとしたコートを着ている．
➌ 〔計画などが〕大規模な，壮大な；〔知識などが〕広範な．
un vaste programme de rénovation｜遠大な改革計画
posséder de vastes connaissances｜該博な知識を持っている
Ce thème est trop vaste.｜このテーマは広すぎる．
➍ ⸨話⸩ 〔冗談などが〕ひどい，べらぼうな．
C'est une vaste blague.｜そいつは大ぼらだ．