伊和中辞典 2版の解説
accadére
[自]【17】［es］〔英 happen〕
1 （偶然）起こる, 生じる, ふりかかる
Mi è accaduta una disgrazia.｜私に災難がふりかかった.
[同]succedere
2 ⸨非人称的⸩たまたま…することがある《di＋[不定詞]；che＋[接続法]》
A tutti accade di sbagliare.｜まちがいは誰にもある
Accade che il mio orologio si fermi.｜ふと気づくと私の時計は止まっている.
3 ⸨古⸩妥当［必要］である.
［a2-+cadere］