伊和中辞典 2版の解説
affannóso
[形]
1 息せききった, (呼吸を)はずませた;息切れさせる
respiro ~|荒い息づかい
caldo ~|息詰まるような暑さ.
2 息切れする, 呼吸困難な.
3 つらい, 困難な;悩み多い
esistenza affannosa|苦難に満ちた人生.
4 〘音〙悲しげな, 苦しい.
[副]息せき切って.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...