affrettato

伊和中辞典 2版の解説

affrettato

[形][過分]


1 急いだ, 手早く行われた, 急ぎの


camminare a passi affrettati|急ぎ足で歩く


fare un pasto ~|手早く食事をする.


2 あわただしく仕上げた, 拙速の


lavoro ~|やっつけ仕事


lettura affrettata|速読


trarre decisioni affrettate|早めに結論を出す.


3 (時期を)早めた, 繰り上げた


partenza affrettata|早めの出発.



affrettataménte
affrettatamente

[副]急いで;早めに.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む