agghiacciare

伊和中辞典 2版の解説

agghiacciare

[他][io agghiàccio


1 凍らせる;ぞっとさせる.


2 冷水を浴びせる, くじく, しらけさせる


Quella vista gli agghiacci࿒ il sangue nelle vene.|それを見たとき彼は血も凍らんばかりにぞっとした


~ l'entusiasmo di qlcu.|〈人〉の熱中ぶりに水をかける.


[反]arroventare


[自][es]凍る;ぞっとする.



-arsi
agghiacciarsi

[代]


1 凍る;ぞっとする.


2 しらける, 興ざめする.




agghiacciaménto
agghiacciamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む