aggirare

伊和中辞典 2版の解説

aggirare

[他]


1 迂回する, 後ろ[側面]にまわる;回避する


~ un ostacolo|障害を避けて通る.


2 取り囲む, 包囲する.


3 だます, 欺く, ぺてんにかける.


4 ⸨古⸩ひっくり返す, かき乱す.



-arsi
aggirarsi

[代]


1 ぐるぐる回る;うろつく, ほっつき回る


~ per le strade|街中を歩き回る.


2 (話題などを)めぐって繰り返される


I suoi discorsi si aggirano sempre sullo stesso argomento.|彼の話はいつも同じだ.


3 (数値が)ほぼ…くらいだ, 〈…に〉達する《su》.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む