伊和中辞典 2版の解説
allineare
[他]［io allìneo］
1 一列［一直線］に並べる；整とんする, きちんと並べる
～ i testi sul tavolo｜机の上に教科書を並べる.
2 （物価, 給料などを）調整する, 補整する, 適正化する；（ラジオなどを）調節する.
3 〘印〙並び線をそろえる.
4 （地面を）測って境界をつける.
[再]
1 1列に並ぶ, 整列する
～ a destra／～ sul compagno di destra｜右にならって整列する.
2 （政策, 路線に）従う, 〈…に〉歩調を合わせる《a, su》
～ alla linea di politica economica del governo｜政府の経済政策の路線に合わせる.