allorche

伊和中辞典 2版の解説

allorché

[接]⸨文⸩…する時には;…するや否や(ややもったいぶった言い回し)(=allora che)


Allorché t'incontrai, stavi parlando con un'altra persona.|出会った折に君はほかの人と話していた


Allorché lo vidi, lo riconobbi.|会うとすぐさま彼だと知れた.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む