ammantare

伊和中辞典 2版の解説

ammantare

[他]


1 マントに包む;⸨広義⸩着せる.


2 ⸨比喩的⸩〈…で〉覆う, 包む, 包みかくす《di》


La neve ammantava i campi.|雪が畑を覆っていた.


3 (真実, 欠点などを)覆い隠す;ベールをかける.



-arsi
ammantarsi

[再]


1 マントに身を包む;⸨広義⸩着る.


2 (身に備わっていない徳などをあるかのように)ひけらかす.



[代]〈…で〉覆われる《di》


Il cielo si è ammantato di stelle.|空に満天の星がきらめいた.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む