伊和中辞典 2版の解説
anguilla
[名](女)
1 〘魚〙ウナギ
~ di mare|アナゴ.
[小]anguilletta, anguilina
2 すばしっこい人;責任逃れをする人.
3 〘海〙部分的縦梁, カーリング.
◆tenere [prendere] l'anguilla per la coda|困難な仕事に取り組む。
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...