arbitrio

伊和中辞典 2版の解説

arbìtrio

[名](男)


1 意志, 意向


fare secondo il proprio ~.|思いどおりに(行動)する


Puoi andare o restare a tuo ~.|行ってもよいしとどまってもよいし, あなたの好きなようになさい


dipendere dall'~ di qlcu.|〈人〉の意向しだいである


libero ~|〘哲〙自由意志.


2 勝手, 気まぐれ.


3 横暴, 乱用, 越権行為


commettere arbitri|職権を乱用する


È un vero ~ !|全く横暴だ.


ad arbitrio di qlcu.|〈人〉の思うがままに.


prendersi l'arbitrio di+[不定詞]|勝手に…する, 許可も得ずに…する


Mi sono preso l'~ di invitarlo.|私は自分勝手に彼を招待した.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android