伊和中辞典 2版の解説
assetato
[形][過分]
1 のどの渇いた
Arriv࿒ stanco e ~.|のどが渇いて, くたくたになって着いた.
2 渇水状態の, 乾いた. [同]arido
3 〈…に〉あこがれた, 渇望した, 欲した《di》
~ di gloria|栄光を渇望した
~ di vendetta|復讐心に燃えた.
[名](男)[(女) -a]のどの渇いた人
dare da bere agli assetati|〘宗〙渇いた者に水を与える.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...