assolvere

伊和中辞典 2版の解説

assòlvere

[他]【13】


1 無罪の判決を下す;無実を認める, 放免する


Il tribunale ha assolto l'imputato.|法廷[地方裁判所]は被告に無罪を言い渡した.


[反]condannare


2 〘カト〙罪障の消滅を認める, 免罪[赦免]する


~ un penitente|告解者を赦罪する


qlcu. dai peccati|〈人〉の罪を許す.


3 自由にする, 免除する


~ i sudditi dal giuramento|臣下を宣誓の義務から自由にする.


4 (義務などを)遂行する


~ un debito|借金を返済する


~ gli [agli] obblighi di leva|兵役を果たす.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む