伊和中辞典 2版の解説
astinènza
[名](女)
1 (快楽, 特定の飲食を)断つこと;禁ずること;節制, 自制;禁欲
~ dal vino|禁酒
sindrome da ~/crisi di ~|〘医〙禁断症状
fare vita di ~|禁欲的な生活を送る.
2 〘カト〙小斎(金曜日に肉食をしないなどの精進);(その他の宗教上の)精進
giorni di ~|小斎日.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...