伊和中辞典 2版の解説
attéso
[形][attendere の過分]
1 予期された, 期待された;待ち望んだ
Abbiamo finalmente ricevuto la notizia tanto attesa.|待ちわびていた知らせをようやく受け取った.
2 ⸨文⸩勘案して, 配慮して
attese le circostanze|状況を考慮して.
3 ⸨古⸩注意深い.
◆atteso che|〘官〙…することを顧慮して.
《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...
3/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
2/13 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
1/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
12/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
11/10 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新