伊和中辞典 2版の解説
attorcigliare
[他][io attorcìglio]よじる, より合わせる;〈…に〉巻きつける《a》
~ una fune|縄をなう
Si attorcigliava i baffi.|ひげをひねっていた.
[再][代]巻きつく, からみつく
L'edera si attorciglia intorno alla quercia.|ツタが樫の木にからみつく.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...