伊和中辞典 2版の解説
avariare
[自][io avàrio][es]⸨fare, lasciare と共に⸩(積み荷や食料品が)損傷を受ける;傷む, 腐る
Il caldo ha fatto ~ i salumi.|暑さでハム類が腐った.
[他](積み荷, 食料品などを)傷める, 腐らせる.
[代](積み荷や食料品が)損傷を受ける;傷む, 腐る
La carne, d'estate, si avaria facilmente.|夏は肉が腐りやすい.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...