伊和中辞典 2版の解説
avvinghiare
[他][io avvìnghio]からみつく, 強くつかむ;締め付ける
L'edera avvinghia la vecchia quercia.|カシの老木にツタがからむ
Lo avvinghi࿒ alla gola.|彼の首をつかんだ.
[再]
1 〈…に〉しがみつく, くっつく《a》
La bambina gli si avvinghi࿒ al collo.|子供は彼の首にしがみついた.
2 ⸨相互的⸩しっかりと抱き合う.
[他][io avvìnghio]からみつく, 強くつかむ;締め付ける
L'edera avvinghia la vecchia quercia.|カシの老木にツタがからむ
Lo avvinghi࿒ alla gola.|彼の首をつかんだ.
[再]
1 〈…に〉しがみつく, くっつく《a》
La bambina gli si avvinghi࿒ al collo.|子供は彼の首にしがみついた.
2 ⸨相互的⸩しっかりと抱き合う.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...