伊和中辞典 2版の解説
bacchiare
[他][io bàcchio]
1 (果実を, 収穫のため)棹(さお)で落とす, たたき落とす.
2 ⸨稀⸩倒す, 滅ぼす, 壊す, 崩壊させる.
3 ⸨トスカーナ⸩たたき売る, 安く売る.
◆bacchiare le acerbe e le mature|(相手の年齢などお構いなしに)手当たりしだい女性を追い回す.
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...