伊和中辞典 2版の解説
bacchiare
[他][io bàcchio]
1 (果実を, 収穫のため)棹(さお)で落とす, たたき落とす.
2 ⸨稀⸩倒す, 滅ぼす, 壊す, 崩壊させる.
3 ⸨トスカーナ⸩たたき売る, 安く売る.
◆bacchiare le acerbe e le mature|(相手の年齢などお構いなしに)手当たりしだい女性を追い回す.
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...