伊和中辞典 2版の解説
balzèllo1
[名](男)[balzo の[小]]
1 ぴょんぴょん飛び跳ねること
a balzelli|飛び跳ねて.
2 ⸨トスカーナ⸩(狩猟のための)待ち伏せ
stare a ~|待ち伏せている
aspettare la lepre al ~|好機を待つ.
[副]ぴょんぴょん跳ねて.
balzèllo2
[名](男)
1 ⸨古⸩税, 関税.
2 ⸨蔑⸩異常に重い税, 特別税.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...