barbaro

伊和中辞典 2版

bàrbaro

[形]

1 （古代ギリシア・ローマから見て）異国の, 外国の.

2 〘史〙（古代ローマ帝国の外にいて, のちに帝国内に定住した）異民族の；蛮族の, 非人間的な

popolo ～｜未開民族

una barbara pena｜残酷な刑罰.

3 粗野な, 不作法な, 悪趣味の

vestirsi in modo ～｜趣味の悪い服装をする.

4 〘文学〙

metrica barbara｜（カルドゥッチが提唱した）懐古韻律.

[名](男)［(女) -a］

1 （古代ギリシア・ローマから見て）異邦人.

2 〘史〙異民族［蛮族］の人.

3 粗野な人, 野蛮人.

barbaraménte
barbaramente

[副]残酷に；粗野に.

barbarizzare
barbarizzare

[自]

出典　伊和中辞典 2版