伊和中辞典 2版の解説
barzellétta
[名](女)
1 笑い話, 冗談, こっけい話, 小話, 一口噺(ばなし)
~ spinta|下ねたの小話, 猥談(わいだん)
prendere in ~ qlcu.|〈人〉をからかう.
2 つまらないこと
Scalare quella parete non è una ~.|あの岩壁を登るのは骨だぞ.
3 〘音〙(15世紀の短い)詩想曲.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...